和萃芳馆主人鲁印山韵

爱看幽鸟曝新阳,每遇嘉阴即倒觞。 尽日竹烟消酒去,有时莺语入帘长。 春塘雨过波纹乱,花坞风回蝶翅香。 行到碧桥深柳处,一帆凉月满吴航。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (pù):晒。
  • 倒觞 (dào shāng):倒酒,这里指饮酒。
  • 消酒 (xiāo jiǔ):消解酒意。
  • 莺语 (yīng yǔ):黄莺的叫声。
  • 花坞 (huā wù):花坛,种满花的园地。
  • 风回 (fēng huí):风来回吹动。
  • 碧桥 (bì qiáo):青绿色的桥。
  • 凉月 (liáng yuè):清凉的月光。
  • 吴航 (wú háng):吴地的航船,这里指船只。

翻译

喜爱看幽静的鸟儿在新阳下晒太阳,每当遇到美好的树荫便倒酒畅饮。整天在竹林的烟雾中消解酒意,有时黄莺的叫声长长地传入帘内。春塘雨过后,波纹凌乱,花坛风回时,蝴蝶翅膀带着香气。走到碧桥深柳之处,一帆凉月满载着吴地的船只。

赏析

这首作品描绘了一幅春日闲适的景象,通过细腻的自然描写展现了诗人对自然美景的深切感受和宁静安详的心境。诗中“幽鸟曝新阳”、“嘉阴即倒觞”等句,生动地表现了诗人在春日里享受自然和酒的乐趣。后句通过对春塘、花坞的描绘,进一步以细腻的笔触勾勒出春日的生机与美好。结尾的“碧桥深柳”与“凉月满吴航”则增添了一抹宁静与远意,使整首诗的意境更加深远和富有诗意。

袁宏道

袁宏道

袁宏道,字中郎,又字无学,号石公,又号六休。湖广公安(今属湖北省公安县)人。万历二十年(1592年)进士,历任吴县知县、礼部主事、吏部验封司主事、稽勋郎中、国子博士等职,世人认为是三兄弟中成就最高者。他是明代文学反对復古运动主将,他既反对前後七子摹拟秦汉古文,亦反对唐顺之、归有光摹拟唐宋古文,认为文章与时代有密切关系。袁宏道在文学上反对“文必秦汉,诗必盛唐”的风气,提出“独抒性灵,不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名,由于三袁是荆州公安县人,其文学流派世称“公安派”或“公安体”。合称“公安三袁”。 ► 1695篇诗文