(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 霜覆肩:形容眉毛长而白,如同霜覆盖在肩上。
- 额光如镜:形容额头光滑如镜面。
- 语清圆:说话清晰圆润。
- 南山:指终南山,常用来象征长寿。
- 坐阅:坐着观看。
- 松株老:松树已经很老,象征长寿。
- 不上历头:不计算年岁,即不关心时间的流逝。
- 四十年:这里指很长时间,不一定确切指四十年。
翻译
眉毛垂下一寸,霜白覆盖肩头,额头光滑如镜,说话清晰圆润。 坐在南山,看着松树老去,已经四十年不关心岁月的流逝。
赏析
这首作品描绘了一位高龄老僧的形象,通过“一寸眉垂霜覆肩”和“额光如镜”等生动细节,展现了老僧的仙风道骨和超然物外的生活态度。诗中的“南山坐阅松株老”不仅描绘了老僧的静态生活,也象征着他的长寿和智慧。最后一句“不上历头四十年”更是强调了老僧对世俗时间的超脱,表达了一种追求精神自由和内心宁静的生活哲学。