(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 晴雪:晴天后的积雪。
- ?(xī):细雨。
- 涨堤:河水上涨,漫过堤岸。
- 娼女:古代指歌女或舞女。
翻译
东街的晴雪还未完全融化,泥泞未消;南边的路上,细雨又使得河水上涨,漫过了堤岸。这景象就像江边的歌女,一会儿欢笑,一会儿又哭泣。
赏析
这首作品通过描绘东街与南陌的天气变化,巧妙地比喻了江边歌女的情绪多变。晴雪与细雨的对比,形象地展现了自然界的变幻无常,正如歌女面上的欢笑与泪水,反映了人生百态和情感的复杂多变。诗中运用自然景象来隐喻人的情感,展现了诗人敏锐的观察力和深厚的情感表达能力。