搆秋思亭于百宜山中作诗六绝

翳然林水濮濠间,鱼鸟亲人合闭关。 不用行云依晓岫,恐妨初日照寒山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (gòu):建造。
  • 翳然 (yì rán):形容树木茂密,遮蔽视线。
  • 濮濠 (pú háo):水名,这里指水边。
  • 闭关:关闭门户,指隐居。
  • 行云:飘动的云。
  • 晓岫 (xiǎo xiù):早晨的山峰。
  • 初日:初升的太阳。
  • 寒山:寒冷的山。

翻译

在茂密的林木和清澈的水边,我建造了一座秋思亭,在这里鱼儿和鸟儿都像是亲近的朋友,我关闭门户隐居于此。不需要飘动的云朵依附在早晨的山峰上,只怕初升的太阳照耀在寒冷的山上。

赏析

这首诗描绘了诗人在山中建造秋思亭的情景,通过“翳然林水”和“濮濠间”的描绘,展现了自然的宁静与和谐。诗中“鱼鸟亲人合闭关”一句,表达了诗人隐居山林,与自然和谐共处的愿望。后两句则通过对比“行云”与“初日照寒山”,表达了对自然景色的深刻感受,以及对隐居生活的向往和满足。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然的热爱和对隐居生活的向往。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文