(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浪迹:四处漂泊,没有固定的居住地。
- 滞:停留,滞留。
- 黄州:地名,今湖北省黄冈市。
- 壮心:雄心壮志。
- 成白首:变成了白发,指年纪老去。
- 袁老尼:姓袁的老尼姑,尼姑是指出家修行的女性佛教徒。
- 广陵:地名,今江苏省扬州市,古代有广陵散等著名乐曲。
翻译
四处漂泊,停留在了黄州, 曾经的雄心壮志如今已变成了白发苍苍。 如果你遇到了那位姓袁的老尼姑, 可否请她讲述一下广陵的故事呢?
赏析
这首诗表达了诗人袁宏道对时光流逝和壮志未酬的感慨。诗中,“浪迹滞黄州”描绘了诗人漂泊不定的生活状态,而“壮心成白首”则强烈对比了年轻时的雄心与年老时的无奈。后两句通过询问袁老尼关于广陵的故事,可能暗含了对过去辉煌的怀念,也可能是在寻找一种心灵的慰藉。整首诗语言简练,意境深远,透露出诗人对人生沧桑的深刻感悟。