西园

明 · 郭之奇

閒庭日扫多黄叶，茅屋相参只白云。
乔木风霜依水旧，盆花雨露向人欣。
朝暾破绿帘分艳，夕照还苍壁聚曛。
更有方池通远汉，辉星皎月动波文。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 閒庭：空闲的庭院。
• 朝暾：早晨的阳光。
• 夕照：傍晚的阳光。
• 远汉：远处的银河。
• 波文：波纹。

翻译

空闲的庭院里，我每日清扫着黄叶，茅屋旁白云缭绕，仿佛与之相映成趣。高大的树木历经风霜，依旧依傍着水边，盆中的花朵在雨露中向人展示着它们的欣欣向荣。早晨的阳光穿透绿色的帘幕，分外艳丽，傍晚的阳光照在苍老的墙壁上，聚集成一片昏黄。还有一方池塘，通向远处的银河，星辉月影在波纹中摇曳，动人心魄。

赏析

这首作品描绘了一个宁静而美丽的庭院景象，通过细腻的笔触展现了自然与生活的和谐共存。诗中，“閒庭日扫多黄叶”与“茅屋相参只白云”形成了鲜明的对比，既表现了庭院的宁静，又透露出一种超然物外的意境。后文通过描绘朝夕不同的光影变化，以及池塘中星月波纹的动态美，进一步加深了这种超脱尘世的氛围，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和细腻表达。