赋得秋凉入郊墟馆课

京华不碍石泉踪,为爱秋初野外容。 微变原情因雨过,轻凋林色尚云封。 草芳欲怨鹈先出,露白翻思人可从。 此际清怀堪四掬,未须眉爽倩西峰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 京华:京城的美称。
  • 石泉:山石间的清泉。
  • 原情:本来的情感或情况。
  • :(tí)一种水鸟,即鹈鹕。
  • 四掬:四捧,形容心情的丰富。
  • 眉爽:眉间的舒展,形容心情愉悦。

翻译

在京城之中,我并不妨碍追寻山石间清泉的踪迹,因为我喜爱初秋野外的美景。微妙的变化源于雨后的情感,轻柔的林色依旧被云雾所笼罩。草儿虽芳香,却似乎在怨恨鹈鹕的先出,露水泛白,让我想起有人可以相伴。此刻的清雅情怀足以四捧,无需眉间的舒展,也不必依赖西峰来增添愉悦。

赏析

这首作品描绘了作者在京城郊外秋初的所见所感。诗中,“京华不碍石泉踪”一句,既表达了作者对自然的热爱,也体现了他在繁华都市中寻求心灵净土的愿望。后文通过对雨后情感、林色、草芳、露白的细腻描绘,展现了秋天的静美与哀愁。结尾的“此际清怀堪四掬”更是将作者内心的丰富情感推向高潮,表达了他在自然中找到的宁静与满足。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文