榕城八景环城榕色

城头北望晚山逢,久对悠然净俗胸。 泉石情因深色见,烟霞癖与素心封。 积云每见堆双洞,新月时来照一峰。 十里幽光难可即,千秋苍质自为容。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 榕城:指福州,因其城内外榕树众多而得名。
  • 八景:指福州的八个著名景点。
  • 环城榕色:环绕城墙的榕树景色。
  • 晚山逢:傍晚时分遇到的山景。
  • 悠然:形容心情舒畅,无拘无束。
  • 净俗胸:净化了尘世的烦扰。
  • 泉石情:对自然山水的情感。
  • 深色见:通过深邃的景色体现。
  • 烟霞癖:对云雾缭绕的山景的偏爱。
  • 素心封:纯洁的心灵被封存。
  • 积云:堆积的云朵。
  • 新月:初月,即月初的月亮。
  • 难可即:难以接近。
  • 千秋苍质:历经千年的苍老本质。
  • 自为容:自然形成的样子。

翻译

站在城头北望,傍晚时分遇到了山景,长时间凝视这宁静的景色,让我的心胸变得清净无尘。我对自然山水的情感,通过这深邃的景色得以体现,我对云雾缭绕的山景的偏爱,与我的纯洁心灵一同被封存。堆积的云朵常常覆盖着双洞,初月时分,月亮时常照耀着一座山峰。十里之内的幽静光芒难以接近,历经千年的苍老本质自然形成了它的样子。

赏析

这首作品描绘了福州城北的晚山景色,通过诗人的视角,展现了一幅宁静而深远的自然画卷。诗中,“悠然净俗胸”表达了诗人对自然景色的向往和对尘世烦扰的净化,体现了诗人超脱世俗、向往自然的情感。同时,“泉石情因深色见,烟霞癖与素心封”巧妙地将自然景色与内心情感结合,表达了诗人对自然美景的深刻理解和独特感受。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然美景的细腻感受和高超的艺术表现力。

郭之奇

明广东揭阳人,字仲常。崇祯元年进士。累迁至詹事府詹事。后隐居南交山中,结茅屋数椽,著述其中。有《稽古篇》一百卷。 ► 1900篇诗文