(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 急溜飞湍(liū):形容水流湍急,飞溅的样子。
- 估客:商人。
- 九折:形容道路曲折险峻。
- 寒猿:指在寒冷环境中的猿猴。
- 怯:害怕。
- 三更:夜晚的第三段时间,约在半夜。
- 信公:指信陵君,战国时期魏国的公子,以智勇著称。
- 青史:史书,指历史记载。
翻译
在万安城外聆听江水的声音,急速的水流和飞溅的浪花望去仍未平息。 商人们从梦中惊醒,因道路的九曲回肠而感到惊恐,寒冷中的猿猴在啼叫后,对深夜感到害怕。 从北方来,已经历尽了各处险滩,向南去,初次开始了进入峡谷的旅程。 尤其是信陵君留下诗句之后,至今在史书上仍然闻名。
赏析
这首作品描绘了在万安城外听江声的情景,通过急流、商人的惊梦、寒猿的啼叫等意象,生动地表现了旅途的艰险和夜晚的孤寂。诗中“北来已尽诸滩险,南去初催入峡程”一句,既表达了旅途的艰辛,又暗示了新的旅程的开始。结尾提到信陵君的诗句,不仅增添了历史的厚重感,也表达了诗人对历史的敬仰和对名声的向往。