(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 连阃(lián kǔn):指连续的城门,这里比喻战争的连续。
- 歌铙(gē náo):古代军中乐器,这里指军乐。
- 厌杀(yàn shā):指战争的残酷和频繁,使人厌倦。
- 欃焰(chán yàn):指战火。
- 百渠陈(bǎi qú chén):指众多的敌军阵列。
翻译
在连续的城门下,军乐声日日响起, 深宫之中,晨光中传来欢乐的声响。 天地似乎已厌倦了杀戮, 城池与野外共同迎来了春天的气息。 夜色中,战火的光芒逐渐消退, 晨光里,战报上记录着新的战尘。 我们仍期待着连续的胜利消息, 首先希望能击溃众多的敌军阵列。
赏析
这首作品描绘了战争与和平交替的景象,通过对比深宫的欢乐与战场的残酷,表达了诗人对和平的渴望和对战争的厌倦。诗中“乾坤将厌杀,城野共还春”一句,巧妙地将自然界的春天与人类社会的和平愿望相结合,展现了诗人对和谐世界的向往。末句“尚期三捷至,先系百渠陈”则透露出对战争胜利的期盼,体现了诗人坚定的抗战意志。