报升兴化

捧接升书拜衮龙,隼旟从此入闽东。 身轻琴鹤还疑累,家远云山转觉重。 奕叶每思世德厚,三朝难报国恩隆。 劝耕本是朱轮职,卖剑期收渤海功。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 升书:升官的文书。
  • 衮龙:古代皇帝的礼服,这里指皇帝。
  • 隼旟:古代的一种旗帜,这里指官员的仪仗。
  • 闽东:福建东部地区。
  • 琴鹤:琴与鹤,古代文人雅士的象征,这里指清高脱俗的生活。
  • 奕叶:累世,世代。
  • 朱轮:古代高官所乘的车,这里指高官。
  • 卖剑:指弃武从文,这里指转变政策或方法。
  • 渤海:中国古代的一个地区,这里可能指渤海国,也可能泛指边疆地区。

翻译

手捧升官的文书,拜谢皇帝,随着仪仗从此进入福建东部。 身轻如琴鹤,仍觉有负担,家乡远在云山之外,更感沉重。 世代思索着家族的深厚德行,三朝难以报答国家的深厚恩情。 劝导农耕本是高官的职责,弃武从文,期望在边疆地区取得功绩。

赏析

这首作品表达了诗人对升官的喜悦与对家乡的思念,同时也体现了对家族德行和国家恩情的深刻认识。诗中“身轻琴鹤还疑累”一句,巧妙地将琴鹤的清高与身心的负担相结合,表达了诗人内心的复杂情感。最后两句则展现了诗人对职责的忠诚和对边疆功绩的期望,体现了其高尚的志向和责任感。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文