洛昌道中次韵写怀

芦荻洲前飞云□,满江秋色漾星槎。 琴书担小官囊薄,湖海身浮客念赊。 击楫正逢匏有叶,弹冠那计宦为家。 青松白石何时约,应笑驱驰鬓已华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漾星槎(yàng xīng chá):指星光在水面上闪烁的样子。
  • 琴书担小:指携带的书籍和琴,象征文人的身份和旅途的艰辛。
  • 官囊薄:指官员的俸禄微薄。
  • 湖海身浮:比喻四处漂泊,没有固定的居所。
  • 客念赊(shē):指旅人的思绪遥远,难以实现。
  • 击楫(jí):划桨,这里指乘船。
  • 匏有叶(páo yǒu yè):匏瓜有叶子,比喻时机成熟。
  • 弹冠:弹去帽子上的灰尘,准备上任,这里指准备投身仕途。
  • 宦为家:以官场为家,指全身心投入官场生活。
  • 青松白石:指山中的景色,象征隐居生活。
  • 驱驰鬓已华:奔波劳碌,头发已经花白。

翻译

芦荻洲前,飞云飘渺,满江秋色中星光闪烁。 携带的琴书虽轻,官囊却微薄,湖海间漂泊,思绪遥远。 乘船时恰逢匏瓜叶茂,准备投身仕途,却未曾考虑以官场为家。 何时能与青松白石为伴,应笑我奔波劳碌,鬓发已斑白。

赏析

这首作品描绘了诗人在旅途中的所见所感,通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对漂泊生活的感慨和对隐居生活的向往。诗中“芦荻洲前飞云□,满江秋色漾星槎”以景入情,营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。后句“琴书担小官囊薄,湖海身浮客念赊”则直接表达了诗人对现实生活的无奈和对未来的迷茫。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对人生道路的思考和对理想生活的追求。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文