陈守备饯古云寺即席赋此

明 · 区元晋

古刹来何世，高游适此时。
山光还小榻，花影泛浮卮。
蛮俗旋旋改，天机滚滚奇。
百年弦管外，谁见武城碑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 古刹：古老的寺庙。
• 高游：高尚的游览，指有品位的游览。
• 小榻：小床，这里指寺庙中的休息之处。
• 浮卮：浮动的酒杯，卮是古代的一种酒器。
• 蛮俗：指边远地区的习俗。
• 旋旋：逐渐，渐渐。
• 天机：自然的奥秘，天意。
• 滚滚：形容事物连续不断，如波浪般翻滚。
• 弦管：弦乐器和管乐器，泛指音乐。
• 武城碑：指古代武城（地名）的碑文，这里可能指古代的遗迹或历史记载。

翻译

古老的寺庙，不知建于何年，我此时正享受着高尚的游览。 山中的景色映照在小床之上，花儿的影子在浮动的酒杯中摇曳。 边远地区的习俗正在逐渐改变，自然的奥秘展现出连续不断的奇迹。 在百年的音乐声之外，有谁还记得那武城的古老碑文？

赏析

这首诗描绘了诗人游览古寺时的所见所感，通过对古刹、山光、花影等自然景物的描绘，表达了对自然美景的欣赏和对历史遗迹的怀念。诗中“蛮俗旋旋改，天机滚滚奇”反映了时代变迁与自然奥秘的感慨，而结尾的“百年弦管外，谁见武城碑”则流露出对历史长河中被遗忘事物的哀思。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对自然与历史的深刻感悟。