寓省与年丈洞泉彭邦伯话旧

明 · 区元晋

寒江雪舫忆桐城，聚首仙羊岁屡更。
枕上风涛犹在梦，灯前尊酒不胜情。
黄云泽满千家颂，珠海鹏抟万里程。
种德几人流后裔，对君时复好怀生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 舫 (fǎng)：小船。
• 仙羊：传说中的神羊，此处可能指广州，因广州别称“羊城”。
• 岁屡更 (suì lǚ gēng)：岁月多次更迭，指时间流逝。
• 尊酒 (zūn jiǔ)：酒杯，代指饮酒。
• 不胜情 (bù shèng qíng)：情感难以承受，非常激动。
• 黄云：比喻丰收的景象。
• 泽满 (zé mǎn)：恩泽遍布。
• 珠海：指广州的珠江口，也泛指广东沿海地区。
• 鹏抟 (péng tuán)：比喻志向远大，如鹏鸟展翅高飞。
• 种德 (zhòng dé)：积累德行。
• 后裔 (hòu yì)：后代。

翻译

回忆起在寒江雪中的小船上，我与桐城的朋友相聚，如今在羊城广州又再次相遇，岁月已经多次更迭。梦中仿佛还能感受到枕边的风涛，灯前的酒杯中，情感激动难以自持。黄色的云彩下，千家万户都在歌颂着丰收的恩泽，而我们的志向如同鹏鸟展翅，要飞越万里的征程。几代人积累的德行流传给了后代，面对你，我时常感到心情愉悦。

赏析

这首作品表达了作者与旧友重逢的喜悦和对往昔岁月的怀念。诗中通过“寒江雪舫”与“仙羊岁屡更”的对比，展现了时间的流转与友情的恒久。后联以丰收的景象和鹏鸟的飞翔比喻美好的未来和远大的志向，同时赞美了家族德行的传承。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，展现了明代文人的高雅情怀。