(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鉴江亭:亭名,位于江边,可供人观赏江景。
- 步韵:按照前人诗作的韵脚作诗。
- 吴刺史:指吴姓的刺史,刺史为古代官职。
- 荒荒:形容荒凉的样子。
- 驿路:古代供传递公文用的道路。
- 仙帆:指帆船,因其轻盈如仙而得名。
- 影曳:影子拖曳。
- 青霄:指天空。
- 渔榜:渔船。
- 白鸟:指水鸟。
- 楚客:指旅居他乡的楚人。
- 海峤:海边的高山。
- 梁园:指文人雅集的地方。
- 词赋:指文学作品。
- 蒿莱:杂草,比喻荒凉之地。
- 拥彗:手持扫帚,古代迎宾的一种礼节。
- 征盖:指出行的车盖。
- 倚马才:指文思敏捷,能即兴作诗的才能。
翻译
南望去,荒凉的驿路回环曲折,鉴江亭子总是敞开着。 仙船的帆影在天空中拖曳,渔船的声音随着白鸟而来。 楚地的旅人惊觉于海边的山峦,梁园的词赋寄托在荒凉的草丛中。 满城的人都手持扫帚迎接远行的车盖,谁又能理解当年那位倚马即兴作诗的才子呢?
赏析
这首作品描绘了诗人站在鉴江亭远望的景象,通过荒凉的驿路、仙帆的影子、渔船的声音等意象,营造出一种孤寂而辽阔的氛围。诗中“楚客旅魂惊海峤”一句,表达了诗人对远方景物的惊叹与思乡之情。结尾的“谁解当年倚马才”则流露出对往昔才华横溢时光的怀念与无奈。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对自然景物的敏锐观察和对人生境遇的深刻感悟。