朝陵遇雨

柏寝参玄漠,松区俯泬寥。 威灵群帝接,风雨百神朝。 穴地重关阻,升天此路遥。 攀龙无处所,遗泽下丹霄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朝陵:指朝拜陵墓,这里特指明朝皇帝的陵墓。
  • 区大相:明代诗人。
  • 柏寝:指陵墓。
  • :参与,这里指进入。
  • 玄漠:深邃的黑暗,指陵墓内部。
  • 松区:指陵墓周围的松树林。
  • :向下看。
  • 泬寥:空旷寂静。
  • 威灵:指皇帝的威严和灵魂。
  • 群帝:指历代皇帝。
  • 风雨百神朝:形容风雨中的陵墓显得更加庄严,仿佛百神都来朝拜。
  • 穴地:指陵墓的地下部分。
  • 重关阻:重重关卡,指陵墓的防护措施。
  • 升天:指皇帝灵魂升天。
  • 攀龙:比喻追随皇帝或高官。
  • 遗泽:留下的恩泽。
  • 丹霄:指天空,比喻皇帝的恩泽高远。

翻译

进入深邃黑暗的陵墓,俯瞰着空旷寂静的松树林。 历代皇帝的威严和灵魂在此接引,风雨中仿佛百神都来朝拜。 陵墓的地下部分有着重重关卡阻隔,升天的路途遥远。 想要追随皇帝却无处可寻,他们留下的恩泽却直达高远的天空。

赏析

这首诗描绘了明代诗人区大相在朝拜陵墓时所感受到的庄严与神秘。诗中,“柏寝参玄漠”和“松区俯泬寥”两句,通过对陵墓内部深邃黑暗和周围松树林空旷寂静的描写,营造了一种肃穆而神秘的氛围。后两句“威灵群帝接,风雨百神朝”则通过想象,表达了皇帝灵魂的威严和百神的朝拜,增强了陵墓的神圣感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对皇帝的敬仰和对陵墓庄严氛围的深刻感受。

区大相

明广东高明人,字用儒,号海目。区益子。善为文,下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士,累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年,与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国,大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞,以疾归,卒。工诗词,皆严于格律,为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文