病起述怀寄黎惟仁
平居东山意，近日北山文。
偶缀鹓行后，长违鸾啸群。
未能酬壮志，常恐负明君。
载笔趋黄阁，看山恋白云。
素心正如此，时辈宁相闻。
病觉年华异，忙知歧路分。
终当与夫子，花竹卧清芬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 东山：指隐居之地，出自《诗经·小雅·东山》，后世常以东山指代隐居。
- 北山文：指隐逸文学，源自《北山移文》，南朝梁文学家周兴嗣所作，讽刺假隐士。
- 鹓行（yuān háng）：指朝班的行列，比喻官员的行列。
- 鸾啸：指高雅的啸声，比喻隐逸高士的生活。
- 黄阁：古代丞相、三公办公的地方，借指高级官员。
- 素心：本心，纯洁的心地。
- 歧路：分岔的道路，比喻人生的选择。
翻译
我心中常怀隐居东山的意趣，近来又读到北山的隐逸文章。 偶尔在朝班之后，我总是远离那些高雅的隐士群体。 我未能实现自己的壮志，常常担心辜负了明君的期望。 我带着笔走进高级官员的办公地，却又留恋着山间的白云。 我的本心就是这样，现在的同辈人怎能理解呢？ 生病让我感觉到年华的流逝，忙碌中我知道了人生道路的分岔。 最终我应当与您，一起在花竹间享受清雅的生活。
赏析
这首诗表达了诗人对隐居生活的向往和对现实官场的矛盾心理。诗中，“东山”与“北山文”象征着隐逸的理想，而“鹓行”与“黄阁”则代表着官场的现实。诗人虽身处官场，却心系山水，渴望与志同道合的朋友共享清雅的生活。诗的最后，诗人表达了对未来的期待，希望能与知己共度余生，体现了诗人对理想生活的执着追求。
