过三归台故址
贤卿论叔代,夫子实才雄。
盟定全生后,名垂不死中。
相桓仁岂忝,结鲍契谁同。
稍乏图王器,终成翌霸功。
一匡谋乃合,三逐耻曾蒙。
系槛心何在,持盈戒未终。
饥乌残堞暮,春树古台空。
最胜思遗事,泱泱表大风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叔代:指叔向,春秋时期晋国大夫,以贤能著称。
- 夫子:指孔子,儒家学派的创始人。
- 盟定:指订立盟约。
- 名垂:名声流传后世。
- 相桓:指相国桓魋,春秋时期齐国大夫。
- 结鲍:指结交鲍叔牙,春秋时期齐国大夫,与管仲为好友。
- 翌霸:辅助霸业。
- 一匡:指一统天下。
- 三逐:三次被驱逐。
- 系槛:指被囚禁。
- 持盈:保持富足。
- 饥乌:饥饿的乌鸦。
- 残堞:残破的城墙。
- 最胜:最好的,最优秀的。
- 泱泱:形容气势宏大。
翻译
贤明的叔向评论那个时代,孔子实在是才华横溢的雄才。 在订立盟约后得以保全生命,名声却在死后流传不朽。 相国桓魋的仁德岂能被轻视,与鲍叔牙的深厚友谊又有谁能比拟。 虽然缺乏一统天下的才能,但最终成就了辅助霸业的功绩。 一统天下的谋略得以实现,三次被驱逐的耻辱曾经蒙受。 被囚禁时的心思何在,保持富足的戒律尚未终结。 饥饿的乌鸦在残破的城墙上哀鸣,春天的树木在古老的台地上空荡。 最优秀的思想回忆着过去的事迹,气势宏大地展现着伟大的风范。
赏析
这首作品通过对历史人物的评价,展现了作者对贤能与功业的思考。诗中“贤卿论叔代,夫子实才雄”直接点明了主题,即对贤能的赞颂。随后通过对历史事件的回顾,如“盟定全生后,名垂不死中”等句,体现了对历史人物功绩的肯定。最后,“最胜思遗事,泱泱表大风”则表达了对历史遗事的深思和对伟大风范的向往。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对历史和人物的深刻理解与敬仰。