(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 姑苏:苏州的古称。
- 王珣宅:王珣的住宅,王珣是东晋时期的政治家、文学家。
- 十里楼台:形容建筑物连绵不断,非常壮观。
- 泉因好事多逢品:因为喜欢探寻美景的人多,所以泉水也常常被人品评。
- 石本无心亦解经:石头虽然没有生命,但仿佛也能理解经文,指石头上刻有经文。
- 生公池:虎丘山上的一个池塘,传说中生公曾在此讲经。
- 吴子墓:指吴王阖闾的墓,位于虎丘山。
- 龙气扃(lóng qì jiōng):指墓地有龙气,扃是关闭的意思,这里指墓地封闭,龙气不外泄。
- 洞庭:这里指太湖,太湖古称洞庭。
翻译
在姑苏城外,王珣的宅邸旁, 连绵十里的楼台美得像画屏。 因为喜欢探寻美景的人多,泉水常被人品评, 石头虽无心,却也仿佛能理解经文。 生公池中,藕花碧绿, 吴子墓地,虽荒芜却有龙气封闭。 游人散去后,明月升起, 我笑着指向秋天的阴影下,那太湖的洞庭。
赏析
这首作品描绘了虎丘山寺及其周边的景色,通过王珣宅、十里楼台、泉水、石刻等元素,展现了古迹的韵味和自然的美丽。诗中“泉因好事多逢品,石本无心亦解经”巧妙地将自然与人文结合,表达了作者对自然与文化的深刻感悟。结尾处的“笑指秋阴下洞庭”则以一种超然的态度,将视野扩展至太湖,增添了诗意的广阔与深远。