馆中书怀二首

明 · 陶益

昔曾结客少年场，此日南窗纳晓凉。
非为浮名难系缚，祇缘多病切江乡。
静观水鸟机心息，閒笑时人局面忙。
我欲朱明诗作社，长吟采药跨青羊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 结客：结交朋友。
• 少年场：年轻人的社交场合。
• 纳晓凉：享受清晨的凉爽。
• 浮名：虚名，指不实在的名声。
• 系缚：束缚，限制。
• 多病：经常生病。
• 切：贴近，关切。
• 江乡：江边的乡村。
• 机心：心机，指心计。
• 息：停止。
• 局面：情况，形势。
• 朱明：夏季的别称。
• 诗作社：以写诗为主题的社团。
• 采药：采集草药。
• 跨青羊：骑着青羊，这里可能指一种想象中的仙境行为。

翻译

曾经在年轻人的社交场合结交朋友，如今我在南窗下享受清晨的凉爽。并非因为虚名难以束缚我，只是因为经常生病，让我更加关注江边的乡村生活。静静地观察水鸟，它们的心机停止了，我闲暇时嘲笑世人忙碌的形势。我想要在夏天成立一个以写诗为主题的社团，长吟诗歌，想象着骑着青羊去采集草药。

赏析

这首诗表达了诗人对过去与现在生活的对比，以及对世俗名利的超然态度。诗中，“结客少年场”与“南窗纳晓凉”形成鲜明对比，前者热闹非凡，后者宁静自得。诗人通过“非为浮名难系缚”一句，表明自己不被虚名所困，而“多病切江乡”则透露出对自然与宁静生活的向往。后两句通过对水鸟和时人的描写，进一步强调了诗人内心的宁静与对世俗的淡漠。最后，诗人表达了对诗歌和自然的热爱，以及对理想生活的向往。