少年行二首

· 陶益
击剑呼卢酒半醒,雕鞍斜跨剪长亭。 欲寻世路难穷趣,蒲海葱山一片清。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 击剑:用剑相击刺,指比武或游戏中的剑术表演。
  • 呼卢:古代一种赌博游戏,此处指赌博时的呼喊声。
  • 酒半醒:饮酒后半醉半醒的状态。
  • 雕鞍:装饰华丽的马鞍。
  • 斜跨:斜着身体跨坐。
  • 剪长亭:剪,指剪影,长亭,古代路旁供行人休息的亭子,此处意指快速通过长亭,留下剪影般的身影。
  • 世路:人生的道路,指社会生活。
  • 难穷趣:难以穷尽的趣味或乐趣。
  • 蒲海:即蒲类海,古代湖泊名,位于今新疆境内。
  • 葱山:葱岭,古代对今帕米尔高原和昆仑山、天山一带的称呼。

翻译

半醉半醒间挥剑比武,赌博时大声呼喊,酒意未消。跨坐在装饰华丽的马鞍上,斜身快速穿过长亭,留下剪影般的身影。想要探索这世间无尽的趣味,那蒲海和葱山之间,是一片清澈明净的世界。

赏析

这首作品描绘了一个少年在半醉半醒中挥剑比武、赌博呼喊的豪放形象,通过“击剑呼卢”和“酒半醒”等词语,生动地展现了少年的不羁与激情。后两句则表达了少年对未知世界的好奇与向往,以“蒲海葱山”的清幽景象,寄托了对世外桃源的憧憬。整首诗语言简练,意境开阔,充满了青春的活力和对未来的无限憧憬。

陶益

陶益,字允谦,号练江居士、江门迂客。其祖本为郁林人,附籍新会。明世宗嘉靖三十五年(一五五六)以明经授江西永新训导。读书博学强记,精易通理。尝日集诸生,讲白沙之学于明伦堂;又构樾墩书屋,读书其中。抚按交荐,以目疾辞归,年八十卒。著有《练江子樾墩集》。清顾嗣协《冈州遗稿》卷五、清温汝能《粤东诗海》卷二一有传。 ► 518篇诗文