所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 宦(huàn):做官。
- 贻书:赠送书籍。
- 钓槎(chá):钓鱼的小船。
- 估客:商人。
- 词藻:文采,这里指书信。
- 鬻(yù):卖。
翻译
听说你去做官去了长沙,你却惦记着我,送书信到我钓鱼的小船上来。那些商人不懂书信的珍贵,只知道吵吵嚷嚷地报告着卖鱼虾的消息。
赏析
这首诗表达了诗人对友人黄广台的深厚情谊。诗中,“闻君作宦向长沙”一句,既表明了友人的去向,也暗含了诗人的思念之情。而“念我贻书到钓槎”则进一步以书信为媒介,展现了友人对诗人的关心。后两句通过对比商人的无知与书信的珍贵,巧妙地突出了书信在诗人心中的重要地位,同时也反映了诗人对友情的珍视。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,读来令人动容。