听凯三首

明 · 陶益

胡尘千里杂蛮烟，大将功成控绮筵。
游子独能依乐土，愧无文采勒燕然。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 胡尘：指北方边疆的战尘，这里代指战争。
• 蛮烟：指南方的烟雾，这里象征边疆的异族。
• 绮筵：华美的宴席。
• 游子：离家在外的人。
• 乐土：安乐的地方。
• 文采：文才。
• 燕然：山名，即今蒙古国境内的杭爱山，古代常用来象征边疆。

翻译

北方的战尘与南方的烟雾交织在一起，大将在华美的宴席上庆祝功成。而我这个游子，却只能依附于这片安乐之地，惭愧自己没有文才，无法在边疆留下功名。

赏析

这首诗描绘了边疆战事的胜利与个人的无奈。诗中，“胡尘千里杂蛮烟”形象地描绘了边疆的战乱景象，而“大将功成控绮筵”则展现了战争胜利后的庆祝场面。后两句则转向个人情感，表达了诗人作为游子，虽身处安乐之地，却因无文采而无法在边疆建功立业的遗憾和自责。整首诗情感深沉，语言简练，展现了诗人对边疆战事和自身命运的深刻思考。