(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 齑 (jī):切碎的腌菜或酱菜。
- 香煤:指用于研墨的香木炭。
- 砚沼:砚台中的小水池。
- 鲒岸:鲒埼,地名,在今浙江省。
- 鳅潮:指潮水。
- 沃:浇灌。
- 夜蟾:指月亮。
翻译
喜爱简朴生活,享受清淡的腌菜,对经书的爱好如同嗜甜蔗一般。 香木炭在砚台中飘香,短小的蜡烛照亮了书房的帘幕。 春雨涨满了鲒埼的岸边,潮水在夜晚浇灌着月亮。 十年的深厚友谊,两地分别时增添了别离的情怀。
赏析
这首作品描绘了一种淡泊名利、专注学问的生活态度。通过“齑淡”与“蔗甜”的对比,表达了作者对简朴生活的喜爱和对学问的深厚情感。诗中“香煤浮砚沼,短烛照书帘”细腻地描绘了夜晚读书的情景,展现了作者的清雅生活。后两句则抒发了与友人长久的深厚情谊和分别时的不舍,情感真挚。