山头梓棘入肩新,幽致休论是买臣。 归与妻孥炊伏雉,扊扅歌好不宜春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梓棘(zǐ jí):指山中的树木和荆棘。
  • 买臣:指古代的隐士,这里比喻作者自己。
  • 妻孥(qī nú):妻子和儿女。
  • 伏雉(fú zhì):指猎获的野鸡。
  • 扊扅(yǎn yí):古代的一种乐器,这里指用扊扅伴奏的歌曲。

翻译

山头的树木和荆棘刚砍下来,肩上扛着新鲜的山货,我这幽居的生活不必与买臣相比。回到家,与妻儿一起烹饪猎获的野鸡,用扊扅伴奏唱着欢快的歌,这样的好时光,春天也不宜打扰。

赏析

这首作品描绘了作者在山中砍柴归来的情景,通过“梓棘入肩新”展现了劳动的艰辛与收获的喜悦。诗中“幽致休论是买臣”一句,表达了作者对隐居生活的自得其乐,不与世俗比较的心态。后两句则通过家庭团聚、共享美食的温馨画面,传达出对简单生活的满足和对家庭幸福的珍视。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自然和家庭的深厚情感。

区元晋

区元晋,字惟康。新会人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)举人。官云南镇南知州,晋福建兴化府同知。著有《见泉集》。清温汝能《粤东诗海》卷二一、清道光《广东通志》卷二七四等有传。区元晋诗,以附于明万历四十四年刻区越撰《乡贤区西屏集》之《区奉政遗稿》为底本,参校一九五四年重印《区西屏见泉二公合集》中之《奉政区见泉公遗集》。 ► 470篇诗文