雪中偶披故太史林开先所书梅花诗卷往时余与黎惟仁林开先倡和至是十馀年矣追往念离用韵寄惟仁
独对楼前雪,闲吟卷里梅。
人非今日会,花忆往年开。
驿使春难寄,瑶台梦不来。
知君同感旧,邻笛几徘徊。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 驿使:古代传递公文、书信的人。
- 瑶台:传说中神仙居住的地方,这里比喻远方或梦境。
- 邻笛:邻居吹奏的笛声,常用来象征思念或哀愁。
翻译
独自面对楼前的雪景,悠闲地吟咏着卷中的梅花诗。 人们并非今日才相聚,花儿也忆起往年盛开的时候。 春天的驿使难以传递消息,瑶台的梦境也不再来临。 我知道你同样感慨往事,邻居的笛声几度徘徊,唤起共同的回忆。
赏析
这首作品通过描绘雪中独自吟咏梅花的场景,表达了诗人对往昔与友人黎惟仁、林开先共同创作诗歌时光的怀念。诗中“人非今日会,花忆往年开”巧妙地将人与花相对比,抒发了时光流转、人事已非的感慨。末句“知君同感旧,邻笛几徘徊”则通过邻笛的意象,传达了与友人心灵相通、共同追忆往事的深情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚动人。