同群公题郑少府田家
郑侯应悽惶，五十头尽白。
昔为南昌尉，今作东郡客。
与语多远情，论心知所益。
秋林既清旷，穷巷空淅沥。
蝶舞园更闲，鸡鸣日云夕。
男儿未称意，其道固无适。
劝君且杜门，勿叹人事隔。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 悽惶（qī huáng）：悲伤惶恐。
- 南昌尉：指在南昌担任尉官。
- 东郡客：指在东郡作客。
- 远情：深远的情感或思想。
- 清旷：清新空旷。
- 穷巷：偏僻的小巷。
- 淅沥（xī lì）：形容细小的雨声或落叶声。
- 称意：满意，如意。
- 杜门：闭门不出。
翻译
郑侯此时心中悲伤惶恐，五十岁的他头发已经全白。 他曾任南昌的尉官，如今却成了东郡的客人。 与他交谈，能感受到他深远的情感，谈论心事，知道彼此都有所增益。 秋天的林子清新空旷，偏僻的小巷里只有细雨或落叶的声音。 蝴蝶在园中飞舞，显得更加悠闲，鸡鸣声中，太阳已西沉。 作为一个男子，如果生活不如意，那么他的道路自然不会平坦。 劝你暂且闭门不出，不要感叹人事的变迁。
赏析
这首诗描绘了郑少府晚年的凄凉境遇，通过对秋林、穷巷等自然景象的描写，营造出一种孤寂和沉思的氛围。诗中，“蝶舞园更闲，鸡鸣日云夕”一句，既展现了田园生活的宁静，也隐含了时光流逝的哀愁。最后两句劝慰之言，透露出诗人对友人的深切关怀和对世事无常的深刻认识。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生境遇的深刻感悟。
