(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
翠碧:翠鸟。 红襟:翠鸟红色的胸脯。 翠翰:翠鸟绿色的羽毛。翰(hàn):本义指长而坚硬的羽毛,这里指翅膀。 参差:不齐的样子。 径:径直。 拂:掠过。 烟华:烟雾中的花,此处描绘一种朦胧如烟的花景。
翻译
翠鸟红色的胸脯与翠绿的翅膀参差不齐,它径直掠过如烟的繁花,停落在细细的树枝上。春天的河水渐渐上涨,鱼儿很容易捕食,所以哪怕风雨交加,翠鸟也不要急着离开,安心多坐一会儿吧。
赏析
这首诗描绘了一幅充满生机的春日翠鸟图。开篇以细腻的笔触刻画翠鸟外观,红与绿的鲜明色彩对比,产生视觉冲击;“参差”一词让翠鸟形象更灵动活泼。次句写翠鸟掠过花踏上细枝,动感与朦胧花景交相辉映,充满清新自然之感。最后两句由静转动,由景入情,通过设想翠鸟因春水鱼肥,莫辞风雨久坐捕食,既体现诗人对翠鸟生活状态的关注,又传递出一份怜爱与呵护,透露着诗人对自然细致入微的观察和对万物的热爱。整首诗画面感强,情景交融,展现了诗人独特的审美情趣和对生命的礼赞 。