奉酬睢阳路太守见赠

唐 · 高适

盛才膺命代，高价动良时。
帝简登藩翰，人和发咏思。
神仙去华省，鹓鹭忆丹墀。
清净能无事，优游即赋诗。
江山纷想像，云物共萎蕤。
逸气刘公干，玄言向子期。
多惭汲引速，翻愧激昂迟。
相马知何限，登龙反自疑。
风尘吏道迫，行迈旅心悲。
拙疾徒为尔，穷愁欲问谁。
秋庭一片叶，朝镜数茎丝。
州县甘无取，丘园悔莫追。
琼瑶生箧笥，光景借茅茨。
他日青霄里，犹应访所知。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 膺 (yīng)：承受，担当。
• 藩翰 (fān hàn)：指重要的地方官职。
• 鹓鹭 (yuān lù)：古代传说中的鸟，比喻贤士。
• 丹墀 (dān chí)：古代宫殿前的红色台阶，也指朝廷。
• 萎蕤 (wěi ruí)：草木茂盛的样子，比喻景象繁荣。
• 玄言 (xuán yán)：深奥的言论。
• 汲引 (jí yǐn)：提拔，推荐。
• 激昂 (jī áng)：情绪高涨，激动。
• 行迈 (xíng mài)：行走，旅行。
• 拙疾 (zhuō jí)：笨拙和疾病。
• 箧笥 (qiè sì)：小箱子，用来装书或衣物。
• 光景 (guāng jǐng)：景象，风光。
• 茅茨 (máo cí)：茅草屋顶，比喻简陋的住所。
• 青霄 (qīng xiāo)：高空，比喻高位或远大的前程。

翻译

高才之士应命于时代，其价值在美好时光中显现。 皇帝选拔他担任重要的地方官职，人们和谐地表达对他的赞美。 贤士离开了繁华的朝廷，回忆起那红色的台阶。 在清净无事中享受悠闲，即兴赋诗。 江山美景在想象中纷至沓来，云彩与繁荣的景象共同展现。 刘公的逸气与向子期的深奥言论。 我多惭愧于提拔之速，反而愧疚于激昂之迟。 相马之术我知之有限，登龙之位反而自疑。 风尘中的官吏生涯紧迫，旅行中的心情悲伤。 笨拙与疾病只是徒劳，穷愁之中欲问谁。 秋天的庭院中一片落叶，朝镜中数根白发。 州县之中我甘愿无取，丘园之悔已无法追回。 琼瑶之书生于小箱中，光景借于简陋的茅屋。 他日若在青霄之中，仍应访问我所知之人。

赏析

这首诗是高适对路太守的赠答之作，表达了对路太守才华与地位的赞美，同时也流露出自己对仕途的感慨和对未来的期待。诗中运用了许多典故和比喻，如“鹓鹭忆丹墀”、“逸气刘公干”等，展现了高适深厚的文学功底。诗的情感复杂，既有对路太守的敬仰，也有对自己境遇的反思，以及对未来的憧憬。整体上，诗歌语言优美，意境深远，情感真挚，是高适诗歌中的佳作。