双六头赋送李参军
有物兮四方故城,六面砥平,白质黑文,花攒星明。
主张尔手谈,决断尔心争,推得失似关乎天命,而消息乃用乎人情。
若行之尤,思之精,虽邂逅而小比,必指掌而大亨。
李侯李侯保令名,无怨败于垂成。明年傥有一掷分,君不先鸣谁先鸣?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 双六头:古代的一种棋类游戏,类似于现代的象棋或围棋。
- 四方故城:比喻棋盘,形容其规整、坚固。
- 六面砥平:形容棋盘平整,六面指棋盘的六个方向。
- 白质黑文:指棋子的颜色,白色为底,黑色为纹。
- 花攒星明:形容棋子上的图案精美,如星辰般明亮。
- 主张:指棋手的主导权和决策能力。
- 手谈:指下棋,通过棋局交流思想。
- 决断:指棋手在棋局中的决策。
- 天命:指命运或天意。
- 消息:指棋局中的变化和动态。
- 人情:指人的情感和心理。
- 行之尤:指棋手的高超技艺。
- 思之精:指棋手的深思熟虑。
- 邂逅:偶然相遇,这里指偶然的棋局。
- 小比:小的比较,指棋局中的小规模对抗。
- 指掌:形容棋手对棋局的掌控。
- 大亨:大的成功,指棋局中的胜利。
- 李侯:对李参军的尊称。
- 保令名:保持美好的名声。
- 无怨败于垂成:即使接近成功时失败,也不应有怨言。
- 傥:如果。
- 一掷分:指一次决定性的行动或选择。
- 先鸣:先声夺人,指在关键时刻率先取得优势。
翻译
有一种游戏,它的棋盘如同四方的古城,六个方向都平整如砥,棋子白底黑纹,图案如星辰般璀璨。 棋手通过下棋来表达自己的主张,通过决策来争夺胜利,棋局的得失似乎关乎天命,而棋局的变化则反映了人的情感。 如果棋手技艺高超,深思熟虑,即使是在偶然的棋局中稍显不足,也必定能在关键时刻掌控全局,取得大的成功。 李参军啊,李参军,愿你保持美好的名声,即使接近成功时失败,也不要有怨言。 如果明年有一次决定性的行动,你不率先取得优势,那谁又能率先呢?
赏析
这首作品通过描述双六头棋的游戏过程,寓意了人生的竞争和决策。诗中,“四方故城”、“六面砥平”等词句形象地描绘了棋盘的坚固和规整,象征着人生的舞台。棋局的得失与天命、人情的关联,反映了作者对人生哲理的深刻思考。最后,诗人对李参军的祝愿,不仅是对其棋艺的肯定,更是对其人生道路的美好期许。整首诗语言凝练,意境深远,充满了哲理性和启发性。