和同润卿寒夜访袭美各惜其志次韵

唐 · 陆龟蒙

醉韵飘飘不可亲，掉头吟侧华阳巾。
如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 醉韵：醉酒后的诗意。
• 飘飘：形容轻盈飘逸的样子。
• 掉头：转头，这里指转身离去。
• 华阳巾：古代一种头巾，这里可能指诗人自己的头巾，象征其身份或风格。
• 跂脚：跷脚，即伸直腿坐着。
• 羲皇：即伏羲，古代传说中的帝王，这里指古代的理想时代。

翻译

醉酒后的诗意轻盈飘逸，难以亲近，转身吟咏时，我戴着华阳巾。 如果能伸直腿坐在南窗下，那我就是羲皇时代的人了。

赏析

这首诗表达了诗人陆龟蒙对自由自在生活的向往。诗中“醉韵飘飘不可亲”描绘了诗人醉酒后的超然状态，而“掉头吟侧华阳巾”则进一步以动作和服饰细节展现其不羁的性格。后两句“如能跂脚南窗下，便是羲皇世上人”则通过想象，表达了对简朴自然生活的渴望，希望自己能像羲皇时代的人一样，过着无忧无虑的生活。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对理想生活的追求和向往。