袭美初植松桂偶题

唐 · 陆龟蒙

轩阴冉冉移斜日，寒韵泠泠入晚风。
烟格月姿曾不改，至今犹似在山中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 轩阴：轩廊下的阴影。
• 冉冉：慢慢地。
• 寒韵：指冷风中的声音，这里特指松树或桂树在风中发出的声音。
• 泠泠：形容声音清脆悦耳。
• 烟格：指朦胧的景象，如同烟雾般的轮廓。
• 月姿：月亮的姿态，这里指月光下的景象。

翻译

轩廊下的阴影慢慢移动，遮住了斜阳， 冷风中传来松桂清脆悦耳的声音，随着晚风飘荡。 那朦胧的景象和月光下的姿态依旧不变， 至今仿佛仍然置身于山中的幽静之地。

赏析

这首作品通过细腻的描绘，展现了自然景色的静谧与美丽。诗中“轩阴冉冉移斜日”一句，以时间的流逝暗示了景物的静态美，而“寒韵泠泠入晚风”则通过声音的描写，增添了景物的生动感。后两句“烟格月姿曾不改，至今犹似在山中”，则表达了诗人对自然永恒之美的赞叹，以及对山中幽静生活的向往。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的渴望。