所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雍熙:和乐貌。
- 鼓吹:古代的一种器乐合奏,即鼓吹乐,亦即《乐府诗集》中的鼓吹曲。用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏。源于我国古代民族北狄。汉初边军用之,以壮声威,后渐用于朝廷。
- 荅:应答。
- 圣明:英明圣哲,无所不晓。封建时代称颂帝、后之词。
- 吴波:吴地的波涛。
翻译
春天的日子常常阴沉,直到人日那天,今年的人日却在前一天就放晴了。和乐的景象似乎让天地都变得明亮起来,但我的鼓吹乐却无法应答这圣明的时代。我习惯在江边高枕无忧地躺着,现在又准备在花间推着小车行走。东风再次吹动吴地的波涛,泛起绿色,流过我的闲居,独有一种情致。
赏析
这首作品描绘了春天人日放晴的景象,通过对比往年的阴沉和今年的晴朗,表达了诗人对和乐时代的向往和对圣明君主的敬仰。诗中“雍熙有象回天地”一句,以天地回春的景象象征国家的繁荣昌盛。后几句则通过描绘诗人在江边高枕无忧的生活和花间小车的行走,展现了诗人闲适自得的生活态度。最后,东风吹动吴波,流过诗人的闲居,形成了一种独特的情致,使读者仿佛能感受到诗人的心境与情感。