郊园杂咏

拥膝避追呼,郊居一事无。 夏粮资芡芰,寒食半菰蒲。 隙地锄云蚤,空林倚鹤孤。 治隆休问世,疏迹著潜夫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拥膝:抱膝,形容闲适自在的样子。
  • 追呼:追赶呼叫,这里指外界的纷扰。
  • 芡芰(qiàn jì):芡实和菱角,都是水生植物的果实,可食用。
  • 菰蒲(gū pú):菰和蒲,都是水生植物,菰的嫩茎可食用,蒲可用于编织。
  • 锄云:比喻耕作,如同锄去云雾,形容耕作的勤劳。
  • 疏迹:隐居的踪迹。

翻译

我抱膝而坐,避开外界的喧嚣,在郊外的家园中无所事事。夏天依靠芡实和菱角为食,冬天则半靠菰和蒲。在云雾般的田地里勤劳耕作,空旷的林中只有孤鹤相伴。对于世间的繁荣昌盛,我不再关心,只愿留下隐居的踪迹,成为一个潜藏的夫子。

赏析

这首作品描绘了一位隐士在郊外田园生活的宁静与自足。诗中通过“拥膝避追呼”展现了隐士远离尘嚣的闲适,而“夏粮资芡芰,寒食半菰蒲”则体现了其自给自足的生活方式。最后两句“治隆休问世,疏迹著潜夫”表达了隐士对世俗的不关心,以及对隐居生活的满足和自豪。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对隐逸生活的向往和赞美。

区怀年

区怀年,字叔永。高明人。大相仲子。明熹宗天启元年(一六二一)贡生,任太学考通判。明思宗崇祯九年(一六三六)入都候选,以内艰回籍,后授翰林院孔目。归卧云石,学赤松游,日以赓和撰述为事。著有《玄超堂藏稿》、《击筑吟》诸集。清光绪《高明县志》卷一三有传。 ► 265篇诗文