(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 邗沟(hán gōu):古代运河名,位于今江苏省境内。
- 涨雷塘:形容水波汹涌,声如雷鸣。
- 村酤(cūn gū):村中的酒。
- 贩女:指贩卖商品的女子。
- 殿脚妆:古代宫廷中女子的一种发型。
- 别浦:江河的支流或交汇处。
- 霜葭(shuāng jiā):霜打的芦苇。
- 迷楼:指楼阁因雾气或烟雨而显得模糊不清。
- 莎雨:细雨。
- 寒螀(hán jiāng):寒蝉。
- 玉钩斜:形容弯曲如玉钩的形状。
翻译
千里长的平坦堤岸延伸入水乡,荷花香气纯净,水波汹涌声如雷鸣。 村中的酒习惯于湖边的曲调,贩卖商品的女子还知道宫廷中的发型。 江河支流处,霜打的芦苇让野鸭感到忧愁,迷雾中的楼阁在细雨中哭泣着寒蝉。 玉钩般弯曲的斜坡旁,仍有稀疏的柳树,掀起残余的烟雾,直到夕阳西下。
赏析
这首作品描绘了邗沟一带的自然景色和人文风情。诗中,“千里平堤入水乡”展现了宽阔的水域和平坦的堤岸,而“荷花香净涨雷塘”则通过荷花的香气和水波的声响,生动地描绘了水乡的宁静与生机。后句通过对村中酒和贩女发型的描写,巧妙地融入了当地的生活气息。最后,通过对自然景物的细腻刻画,如“别浦霜葭”、“迷楼莎雨”,表达了诗人对这片土地的深情和对时光流转的感慨。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人对自然和人文的敏锐观察与深刻感悟。