赠张省郎

· 高启
汉署早为郎,长游凤沼傍。 鸡知壶水候,马识火城光。 每载趋曹笔,时熏直省香。 边书无一羽,冠盖得翱翔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汉署:指汉代的官署。
  • 凤沼:指朝廷。
  • 壶水候:指等待水烧开的时间,比喻等待时机。
  • 火城光:指京城的繁华景象。
  • 趋曹笔:指忙于文书工作。
  • 直省香:指在省中值班时的香气,可能指焚香或指官署的氛围。
  • 边书无一羽:指边疆的文书没有紧急的羽毛信,表示边疆安宁。
  • 冠盖:指官员的冠帽和车盖,代指官员。
  • 翱翔:比喻自由自在地活动。

翻译

早在汉代的官署中就已成为郎官,长久地在朝廷附近游历。 鸡知道等待水烧开的时间,马熟悉京城的繁华景象。 常常忙于文书工作,偶尔在省中值班时感受香气。 边疆的文书没有紧急的羽毛信,官员们得以自由自在地活动。

赏析

这首诗描绘了作者在官署中的生活,通过对日常细节的描写,展现了官员的忙碌与安宁并存的状态。诗中“鸡知壶水候,马识火城光”巧妙地运用了动物的习性来比喻等待和熟悉,而“边书无一羽,冠盖得翱翔”则表达了边疆安宁,官员们得以自由活动的欣慰之情。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对官场生活的深刻理解和感慨。

高启

高启

汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,在文学史上,与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”,又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。 ► 952篇诗文