偶山卷为九江曾州守题

· 区越
海上寻名识偶山,森森玉立万山环。 九江日出双螺黛,百镬烟分两灶丹。 莲社酒香初入会,隐岩松老正归闲。 西州去日多遗爱,莫遣春风又启关。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 偶山:指偶然发现的山。
  • 森森:形容树木茂盛繁密。
  • 玉立:形容山峰挺拔秀丽,如玉一般。
  • 双螺黛:指两座形状像螺壳的山峰。
  • 百镬烟:形容炊烟袅袅,镬(huò)是古代的大锅。
  • 两灶丹:比喻两处炼丹的地方,丹指炼丹。
  • 莲社:佛教中的一种组织,这里指佛教活动。
  • 隐岩:隐藏在山岩中的地方。
  • 归闲:归隐闲居。
  • 西州:指西方的州郡。
  • 遗爱:留下的恩惠或爱。
  • 启关:打开关卡,比喻重新开始。

翻译

偶然在海上寻找名声,认识了偶山,它森森玉立,被万山环绕。九江日出时,两座螺壳般的山峰显得格外清晰,百镬炊烟从两处炼丹的地方升起。莲社的酒香初入会,隐岩中的松树正归隐闲居。西州离去时留下了许多恩惠,不要让春风再次打开关卡。

赏析

这首作品描绘了偶山的美丽景色和宁静氛围,通过“森森玉立”、“双螺黛”等生动描绘,展现了山的秀丽与独特。诗中“莲社酒香”与“隐岩松老”相映成趣,表达了归隐生活的宁静与满足。结尾的“西州去日多遗爱,莫遣春风又启关”则带有淡淡的哀愁,暗示了对过去美好时光的怀念和对未来的忧虑。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文