(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 漠漠:形容水汽弥漫的样子。
- 别驾:古代官名,这里指朋友。
- 莺声:黄莺的叫声,常用来形容春天的声音。
- 放浪情:放纵不羁的情感。
翻译
春寒料峭,水汽弥漫,环绕着城池,不知哪家可以一同赏花。一杯酒难以三人共享,二月里能有几天晴朗。梦中追逐着黄莺的叫声,却在风中渐渐消散;忧愁伴随着草色,在雨中悄然生长。画船载着歌妓在南湖上游弋,却不再有往年那种放纵不羁的情感。
赏析
这首作品描绘了春寒时节的景象,通过“漠漠春寒水绕城”和“梦逐莺声风外断”等句,传达出一种孤寂和忧愁的情感。诗中“一杯不得三人共”和“二月都能几日晴”反映了诗人对友情的渴望和对天气的无奈。结尾的“画船载妓南湖上,不似年时放浪情”则表达了对过去自由放纵生活的怀念,以及对现实束缚的感慨。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了高启对春天复杂情感的细腻把握。