(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 横吹:横笛,一种乐器。
- 关山曲:一种表达离别和边塞生活的曲子。
翻译
横笛一吹,我便泪流满面,寒冷的灯光映照着雨中的江头。 请你不要吹奏那关山曲,在这乱世之中,每个人都能轻易感受到忧愁。
赏析
这首作品通过描绘听笛声的情景,表达了深切的忧愁和对乱世的感慨。诗中“横吹才听泪已流”一句,以笛声为媒介,直接抒发了内心的悲伤。后两句则通过劝阻对方不要吹奏关山曲,进一步强调了乱世中人们的普遍忧愁。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对时代动荡的深刻感受。