(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逢:遇到。
- 架阁:古代官名,负责文书档案的管理。
- 酒市:卖酒的市场。
- 归骑:骑马归来。
- 带京尘:带着京城的尘土,形容旅途的辛苦。
- 相属:相互劝酒。
- 知己:知心的朋友。
- 故人:旧日的朋友。
翻译
在江南的花落时节,酒市正春意盎然,我遇到了你骑马归来,带着京城的尘土。我们相互劝酒,一杯酒下肚,便成了知心的朋友,何必非要平生就是旧日的朋友呢。
赏析
这首作品描绘了诗人在江南春日酒市中偶遇一位从京城归来的朋友,通过一杯酒的交流,两人迅速建立了深厚的友谊。诗中“一杯相属成知己”表达了诗人对友情的珍视,认为真正的知己不在于相识的时间长短,而在于心灵的契合。整首诗语言简练,意境温馨,展现了诗人豁达的交友观和对美好情感的向往。