午月朔旦次林古砚韵

· 区越
万事推开总懒论,白云溪畔养桐孙。 怡颜花草一庭满,问业乡邦几老存。 佳气郁葱抟绣幕,沧波潋滟倒金樽。 二难故有陈雷分,福寿同瞻萃一门。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 朔旦:农历每月初一。
  • 桐孙:桐树的嫩枝,比喻子孙。
  • 怡颜:使脸色愉悦,形容心情愉快。
  • 问业:询问学业,这里指关心乡里年轻人的教育。
  • 郁葱:形容树木茂盛。
  • :聚集。
  • 绣幕:华丽的帷幕。
  • 沧波:碧波,指大海或大湖。
  • 潋滟:形容水波荡漾的样子。
  • 金樽:金制的酒杯,泛指精美的酒杯。
  • 二难:指难以同时拥有的两种美好事物。
  • 陈雷:古代传说中的仙人,比喻高寿。
  • 福寿:幸福和长寿。
  • :聚集。

翻译

在午月的初一,我按照林古砚的韵脚作诗。 一切世俗之事我都懒得去讨论,只在白云溪边养育我的子孙。 庭院里花草茂盛,让人心情愉悦,我关心着乡里年轻人的学业,不知还有多少老者健在。 佳气聚集在华丽的帷幕中,碧波荡漾,我举杯畅饮。 两种难以兼得的美好事物,陈雷般的仙人分给了我们,福寿双全,聚集在一家之中。

赏析

这首作品表达了诗人对宁静生活的向往和对家族福寿的祝愿。诗中,“万事推开总懒论”展现了诗人超脱世俗的态度,“白云溪畔养桐孙”则描绘了一个远离尘嚣、专注于家族传承的理想生活场景。后两句通过对庭院花草和乡里老者的描写,进一步体现了诗人对和谐社会的关怀。最后,诗人以“二难故有陈雷分,福寿同瞻萃一门”作结,寓意家族将享有难得的福寿,表达了对家族未来的美好祝愿。

区越

区越,参校广州中山大学图书馆藏明万历四十四年刻《乡贤区西屏集》(简称万历本)、一九二四年濠江排印《区西屏见泉二公合集》(简称民国本)。 ► 572篇诗文