生诗十首书王堇父慈无量集以凡百畏刀杖无不爱寿命为韵
介卢晓牛鸣,冶长谙雀哕。
吾愿天耳通,达此音声类。
群鱼泣妻妾,鸡骛呼弟妹。
不独死可哀,生离亦多嘅。
闽语既嘤咿,吴听了难会。
宁闻闽人肉,忍作吴人脍。
可怜登陆鱼,皦喁向人谇。
人曰鱼口喑,鱼言人耳背。
何当破网罗,施之以无畏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 介卢:人名,古代传说中的人物,能理解鸟兽的语言。
- 晓牛鸣:理解牛的叫声。
- 冶长:人名,孔子弟子,传说能理解鸟语。
- 谙雀哕:熟悉鸟的鸣叫。
- 天耳通:佛教六神通之一,能听懂一切声音。
- 音声类:声音的种类。
- 群鱼泣妻妾:鱼群中的鱼像哭泣的妻妾一样。
- 鸡骛呼弟妹:鸡鸭像呼唤兄弟姐妹一样叫唤。
- 不独死可哀:不仅死亡是可悲的。
- 生离亦多嘅:生离也是很多感慨的。
- 闽语既嘤咿:福建方言听起来像嘤咿声。
- 吴听了难会:吴地方言听了难以理解。
- 宁闻闽人肉:宁愿听到福建人的肉。
- 忍作吴人脍:不忍心做成吴人的食物。
- 可怜登陆鱼:可怜那些被捕上岸的鱼。
- 皦喁向人谇:张着嘴向人诉说。
- 人曰鱼口喑:人们说鱼嘴不能说话。
- 鱼言人耳背:鱼说人的耳朵背。
- 何当破网罗:何时能打破渔网。
- 施之以无畏:给予它们无畏。
翻译
介卢能理解牛的叫声,冶长熟悉鸟的鸣叫。 我愿拥有天耳通,能听懂所有声音的种类。 鱼群中的鱼像哭泣的妻妾,鸡鸭像呼唤兄弟姐妹一样叫唤。 不仅死亡是可悲的,生离也是很多感慨的。 福建方言听起来像嘤咿声,吴地方言听了难以理解。 宁愿听到福建人的肉,不忍心做成吴人的食物。 可怜那些被捕上岸的鱼,张着嘴向人诉说。 人们说鱼嘴不能说话,鱼说人的耳朵背。 何时能打破渔网,给予它们无畏。
赏析
这首诗通过寓言的形式,表达了诗人对动物的同情和对人类残忍行为的批判。诗中运用了对比和拟人的修辞手法,如将鱼群和鸡鸭的叫声比作人类的哭泣和呼唤,增强了诗歌的感染力。同时,诗人通过对不同方言的描绘,暗示了人类之间的隔阂和误解,进一步强调了理解和同情的重要性。最后,诗人呼吁打破束缚,给予动物自由和尊重,体现了深厚的人文关怀和生态意识。