癸巳春日崔东洲蒋东晓陆体斋诸同寅作湖山之行

明 · 陆深

早春风日未全和，十里湖堤小队过。
歌舞楼台聊复尔，兴亡今日竟如何。
三竿日影山中寺，千树梅花水上坡。
面面紫青看不厌，好峰偏向夕阳多。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 癸巳：古代干支纪年法中的一个年份，具体对应公历哪一年需要根据历史背景推算。
• 同寅：同僚，指一起工作的同事。
• 小队：这里指一小群人。
• 三竿日影：形容太阳高度，日影短，表示时间大约是正午。
• 面面紫青：形容山峰在夕阳下的颜色，紫青可能指的是山峰在夕阳照射下呈现的紫色和青色。

翻译

早春时节，风和日丽，天气尚未完全回暖，我与同事们一行十人，漫步在十里湖堤上。我们经过那些曾经歌舞升平的楼台，如今却不知兴亡如何。山中的寺庙里，太阳高悬，日影短小，湖边的坡地上，千树梅花盛开。我们欣赏着四周山峰在夕阳下的紫青色，美景令人百看不厌，尤其是在夕阳的映照下，山峰显得更加迷人。

赏析

这首作品描绘了早春时节与同僚们游湖的情景，通过对自然景色的细腻描写，表达了对美好时光的珍惜和对自然美景的赞美。诗中“十里湖堤小队过”展现了轻松愉快的出游氛围，“三竿日影山中寺，千树梅花水上坡”则生动描绘了正午时分的山寺和盛开的梅花，最后“面面紫青看不厌，好峰偏向夕阳多”更是以夕阳下的山峰为背景，抒发了对自然美景的无限喜爱。整首诗语言优美，意境深远，充满了对生活的热爱和对自然的敬畏。