利路纪雨八首自广元至柏林驿适久旱得雨口占识喜

· 陆深
甘棠实恐负初心,时雨何期更作霖。 行处万山惊簿暮,望中一片见浓阴。 飞扬岂为催诗急,飘洒终怜润物深。 安有随车方往辙,虚烦父老沸佳音。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 甘棠:古代传说中的一种果树,果实甜美,此处比喻美好的愿望或初心。
  • 初心:最初的心愿或志向。
  • 时雨:及时的雨。
  • :连绵不断的雨。
  • 簿暮:傍晚时分。
  • 浓阴:浓密的树荫。
  • 飞扬:形容雨点飘洒的样子。
  • 催诗急:急迫地催促诗人作诗。
  • 飘洒:雨点轻轻地落下。
  • 润物:滋润万物。
  • 随车方往辙:跟随车辆行走的轨迹。
  • 虚烦:空欢喜,白白地感到高兴。
  • 父老:对年长者的尊称。
  • 沸佳音:传来好消息。

翻译

担心辜负了最初的美好愿望,没想到及时的雨竟然变成了连绵不断的甘霖。 行走间,万山在傍晚时分显得格外惊心动魄,远望一片,只见浓密的树荫。 雨点飞扬,并非急迫地催促我作诗,而是轻轻飘洒,最终深深地滋润了万物。 哪里有跟随车辆行走的轨迹,只是白白地让父老乡亲们空欢喜一场,传来了好消息。

赏析

这首作品描绘了从广元至柏林驿途中,久旱逢雨的喜悦心情。诗中,“甘棠”与“初心”相映成趣,表达了诗人对美好愿望的珍视。而“时雨”与“霖”则巧妙地描绘了雨势的变化,从及时雨到连绵不断的甘霖,象征着希望与生机的到来。后两句通过对雨的细腻描绘,展现了雨的轻盈与润泽,以及它给大地带来的生机。结尾处,诗人以“随车方往辙”与“虚烦父老沸佳音”作结,表达了对好消息的期待与喜悦,同时也透露出一丝自嘲与幽默。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文