渡江

· 陆深
本有江南水竹情,谬持华藻谒承明。 四年五向金焦渡,万里重为晋冀行。 臣罪每蒙明主贳,吏文先为故人惊。 风前又听沧浪起,两鬓霜寒一棹轻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谬持:错误地持有。
  • 华藻:华丽的文采。
  • 承明:古代帝王的宫殿名,这里指朝廷。
  • 金焦:金山和焦山,位于江苏省镇江市,长江之中。
  • 晋冀:晋指山西,冀指河北,这里泛指北方。
  • :宽恕,赦免。
  • 吏文:官吏的文书。
  • 沧浪:古代歌曲名,这里指江水声。
  • :船桨,这里指船。

翻译

原本怀抱着江南水乡的柔情,错误地带着华丽的文采去朝见明君。 四年来五次往返于金焦之间的渡口,如今又要长途跋涉前往晋冀之地。 我的罪过总是得到明君的宽恕,而官吏的文书却让故人感到惊讶。 在风中再次听到江水潺潺,两鬓斑白,乘着轻舟,感觉轻松自在。

赏析

这首作品表达了诗人对江南水乡的深情以及对仕途生涯的感慨。诗中,“四年五向金焦渡”展现了诗人频繁的旅途生活,而“臣罪每蒙明主贳”则体现了诗人对君主宽恕的感激。末句“两鬓霜寒一棹轻”以景结情,既描绘了诗人老去的形象,又透露出一种超脱和自在的心境。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人复杂而细腻的内心世界。

陆深

明松江府上海人,初名荣,字子渊,号俨山。弘治十八年进士二甲第一。授编修。遭刘瑾忌,改南京主事,瑾诛,复职。累官四川左布政使。嘉靖中,官至詹事府詹事。卒谥文裕。工书。有《俨山集》、《续集》、《外集》。 ► 1465篇诗文