郭晦之归扆峰群公相送至光严寺
化城负东郭，地古严公宅。
同佩结幽寻，况值将归客。
山门坐翠微，萝径入松柏。
定水驻行衣，香云绕离席。
衔杯双树间，百里见海色。
日莫各分飞，空山夜寥寂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 化城：指佛寺。
- 负：背靠。
- 东郭：东边的城郊。
- 地古：地名古老。
- 严公宅：严姓的古宅。
- 同佩：同行。
- 结幽寻：结伴寻找幽静之地。
- 值：遇到。
- 山门：寺庙的大门。
- 翠微：山色青翠。
- 萝径：藤萝覆盖的小路。
- 定水：平静的水。
- 驻：停留。
- 行衣：旅行的衣服。
- 香云：香烟缭绕如云。
- 离席：离开的座位。
- 衔杯：举杯饮酒。
- 双树：两棵树。
- 百里：形容距离远。
- 海色：海的颜色，这里指远处的景色。
- 日莫：日暮，傍晚。
- 各分飞：各自离去。
- 寥寂：寂静。
翻译
佛寺背靠着东边的城郊，这里古老的地名让人想起严公的宅邸。我们结伴同行，寻找幽静之地，更何况遇到了即将归去的客人。寺庙的大门坐落在青翠的山色之中，藤萝覆盖的小路通往松柏之间。平静的水面似乎在停留旅人的衣裳，香烟缭绕如云，环绕着离别的座位。我们在两棵树间举杯饮酒，百里之外可见到远处的海色。傍晚时分，我们各自离去，空山之中夜晚显得格外寂静。
赏析
这首作品描绘了一幅送别图，通过佛寺、山门、翠微、萝径等意象，营造出一种幽静而古朴的氛围。诗中“定水驻行衣，香云绕离席”巧妙地将自然景色与离别情感结合，表达了送别时的深情与不舍。结尾的“日莫各分飞，空山夜寥寂”则进一步加深了离别的凄凉与寂寥感，使读者能深切体会到诗中的离愁别绪。
