(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黄连:一种中药,味苦,有清热燥湿、泻火解毒的功效。
- 兀然:形容静止不动,孤独无依的样子。
- 嗔:生气,发怒。
- 灶烟:厨房中产生的烟雾。
- 证:佛教用语,指通过修行达到的某种境界或认识。
- 定心禅:指通过禅定达到心境平静的状态。
翻译
闭上眼睛,用黄连水清洗,坐在深深的窗边,静止不动。 心中还未忘却听鸟鸣的兴致,暂时断绝了赏花的缘分。 询问女子,知道屋檐下的阳光,责怪奴仆,害怕厨房的烟雾。 希望在看不见的地方,能够通过修行达到心境平静的禅定境界。
赏析
这首作品描绘了病中静坐的情景,通过闭目、洗黄连、坐兀然等动作,表达了病中的孤独与沉静。诗中“未忘听鸟兴,暂绝看花缘”展现了诗人对自然之美的向往与病中的无奈。最后两句“愿因无见处,得证定心禅”则体现了诗人希望通过修行达到内心平静的愿望,展现了病中对精神寄托的追求。