闻燕京变起志哀

勾陈北极暗鸾旗,一夜欃枪越尾箕。 金册孔惭周带砺,玉班俄损汉威仪。 云愁钜鹿披三辅,波委卢龙遁六师。 闻说鼎湖弓欲折,攀髯天上几人悲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 勾陈:古代星宿名,指勾陈宫,象征皇宫。
  • 北极:指北极星,常用来比喻皇帝。
  • 鸾旗:皇帝的仪仗之一,代表皇权。
  • 欃枪:彗星的别称,古人认为其出现预示灾难。
  • 越尾箕:星宿名,这里指彗星穿越星宿,预示不祥。
  • 金册:指皇帝的册封文书。
  • 带砺:比喻长久不变的誓言。
  • 玉班:指朝廷中的官员。
  • 鼎湖:传说中黄帝升天的地方,这里指皇帝驾崩。
  • 攀髯:传说中黄帝升天时,群臣攀其龙髯,希望一同升天。

翻译

皇宫的星宿暗淡,皇帝的仪仗失去了光彩,一夜之间,彗星穿越了尾宿和箕宿,预示着灾难。皇帝的册封文书虽然依旧,但朝廷中的官员已经失去了往日的威严。云雾笼罩着钜鹿,波涛汹涌的卢龙使得六军逃遁。听说皇帝驾崩的消息,就像黄帝升天时群臣攀其龙髯一样,天上有几个人会因此而悲伤呢?

赏析

这首诗描绘了一个朝代衰败的景象,通过星象和传说的象征,表达了作者对国家命运的深切忧虑。诗中“勾陈北极暗鸾旗”和“一夜欃枪越尾箕”描绘了皇权的衰微和灾难的预兆,而“金册孔惭周带砺,玉班俄损汉威仪”则反映了朝廷内部的动荡和官员的失职。最后两句“闻说鼎湖弓欲折,攀髯天上几人悲”则抒发了对皇帝驾崩的哀痛和对国家未来的担忧。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对时局的深刻关切。

区怀年

区怀年,字叔永。高明人。大相仲子。明熹宗天启元年(一六二一)贡生,任太学考通判。明思宗崇祯九年(一六三六)入都候选,以内艰回籍,后授翰林院孔目。归卧云石,学赤松游,日以赓和撰述为事。著有《玄超堂藏稿》、《击筑吟》诸集。清光绪《高明县志》卷一三有传。 ► 265篇诗文