废宅行

· 高启
鸣珂坊里将军第,列戟齐收朱户闭。 里媪逢人说旧时,有庐被夺广园池。 今年没入官为主,散尽堂中义宅皃。 厨烟久断无粱肉,群鼠饥来入邻屋。 官封未与别人居,日日闲苔雨添绿。 曲阁深沉接后房,画屏生色暗无光。 寻常不敢偷窥处,守卒时来拾坠珰。 春风多少奇花树,又有豪家移得去。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸣珂(míng kē):古代官员出行时,随从人员所佩带的玉制装饰品,发出声响,用以显示身份。
  • 列戟:古代官员家门口列置的戟,用以显示身份和地位。
  • 朱户:红色的门,常指贵族或官员的家门。
  • 里媪(lǐ ǎo):村中的老妇人。
  • 义宅皃(yì zhái mào):指宅院中的仆人和家眷。
  • 粱肉:指精美的食物。
  • 闲苔:指无人踩踏而自然生长的苔藓。
  • 坠珰(zhuì dāng):指女子佩戴的耳饰,这里指遗失的贵重物品。

翻译

在鸣珂坊里的将军府邸,门口整齐地摆放着戟,红色的门紧闭。村中的老妇人遇到人就说过去的事,她的房子被夺走,扩建了园池。今年,这宅子被官府没收,宅院中的仆人和家眷都散去了。厨房里久已不冒烟,没有精美的食物,饥饿的老鼠只好进入邻居家寻找食物。官府虽然封了这宅子,但还没有给其他人居住,每天只有无人踩踏的苔藓因雨水而更加绿意盎然。曲折的阁楼深深入后房,画屏上的颜色暗淡无光。平时不敢偷看的地方,守卫偶尔会来拾取遗失的贵重物品。春风吹拂着许多奇花异树,又有豪强家族将它们移走。

赏析

这首作品描绘了一个将军府邸由盛转衰的景象,通过对比过去和现在的境况,展现了权势的更迭和财富的流转。诗中运用了丰富的意象,如“鸣珂”、“列戟”、“朱户”等,来描绘将军府邸昔日的辉煌;而“厨烟久断”、“群鼠饥来”则生动地表现了府邸的衰败。结尾处的“春风多少奇花树,又有豪家移得去”更是深刻地揭示了社会的不公和权贵的贪婪。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对世事变迁的感慨和对社会现实的批判。

高启

高启

汉族,江苏苏州人,元末明初著名诗人,在文学史上,与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”,又与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”,当时论者把他们比作“明初四杰”,又与王行等号“北郭十友”。字季迪,号槎轩,平江路(明改苏州府)长洲县(今江苏省苏州市)人;洪武初,以荐参修《元史》,授翰林院国史编修官,受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治,获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》,有“龙蟠虎踞”四字,被疑为歌颂张士诚,连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。 ► 952篇诗文

高启的其他作品