(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 勋猷(xūn yóu):功勋和谋略。
- 玉门:古代通往西域的要道,这里指边关。
- 金券:指皇帝赐予的凭证,象征权力和荣誉。
- 灵旗:指战旗,象征军队的力量和英灵。
- 突骑:冲锋的骑兵。
- 鲁汤戈:指古代鲁国的名将汤和的戈,这里泛指武器。
翻译
一代人的功勋和谋略留存,千百年来人们对此泪流满面。 从边关归来如同日月般荣耀,皇帝赐予的金券象征着山河的权力。 暮雨中战旗卷起,阴风中冲锋的骑兵疾驰而过。 在墓前频频拜手致敬,希望能借到古代名将的武器。
赏析
这首作品表达了对忠臣于谦的深切怀念和崇高敬意。诗中,“勋猷”和“涕泪”形成对比,突出了于谦的功绩和后人的哀思。通过“玉门”、“金券”等意象,描绘了于谦的荣耀和权力。末句“愿借鲁汤戈”则表达了诗人对于谦的敬仰,希望能继承其精神,继续为国家效力。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是对忠臣的最好颂歌。